Conteúdo técnico-científico destinado a médicos e profissionais de saúde. Não substitui avaliação médica individualizada.
InícioColuna › Hangman C2

Espondilolistese traumática do áxis: Levine-Edwards

Dr. André Peixoto Dr. André Peixoto · Coluna · Leitura de 5 min

A fratura do "enforcado"

A espondilolistese traumática do áxis — fratura do enforcado (hangman) — é a fratura bilateral da pars interarticularis / istmo de C2. A classificação de Levine-Edwards gradua a translação e a angulação, orientando a estabilidade e o tratamento. Curiosamente, o comprometimento neurológico é incomum, porque o canal é amplo em C2 e a fratura tende a "descomprimir".

Classificação de Levine-Edwards

TipoTranslação / angulaçãoMecanismo · conduta
ITranslação < 3 mm, sem angulaçãoHiperextensão + carga axial · estável → colar/órtese
IITranslação > 3 mm e angulação significativaLesão do disco C2–C3 e do LLP · instável → redução (tração) + halo
IIAMínima translação, angulação graveFlexão-distração · NÃO tracionar — halo em compressão/extensão
IIIAngulação/translação + luxação facetária C2–C3O mais grave · geralmente cirúrgico
I < 3 mm II Translação + angulação IIA Angulação grave — não tracionar III Luxação facetária
Figura 1 — Áxis (C2) em perfil sobre C3: translação/angulação crescentes nos tipos I, II, IIA e III de Levine-Edwards.
Pérola: apesar do nome dramático, a maioria consolida bem. O tipo I é tratado com órtese; o tipo II com redução por tração cuidadosa e halo.
Armadilha — tipo IIA: a tração axial agrava a angulação (mecanismo de flexão-distração). Reconheça o padrão antes de aplicar tração; o tratamento é halo em compressão/extensão.

Pontos-chave

Referências

  1. Levine AM, Edwards CC. The management of traumatic spondylolisthesis of the axis. J Bone Joint Surg Am. 1985;67(2):217-226.
  2. Tornetta P, Ricci WM, Court-Brown CM, et al. Rockwood and Green's Fractures in Adults. 9ª ed. Wolters Kluwer; 2019.

Leia também em coluna

Ver todas as classificações de coluna →